volnost čeština

Příklady volnost bulharsky v příkladech

Jak přeložit volnost do bulharštiny?

Tak jsem mu dala volnost.

Е, аз го освободих.

Dala jsi volnost sobě.

Освободила си себе си.

I kdybys mu měla dát volnost?

Дори и ще го оставиш да прави, каквото си иска?

Už jí snad říkáme křestním jménem. Jednou kulkou jsem jí dal volnost.

Смятам, че имам право да се обръщам към нея по малко име - осигурих щастливо избавление с един куршум.

Potřebuju volnost.

Не понасям да ме притискат.

Nechceš volnost?

Не искаш ли свобода?

Jen já mám moc dát jí volnost.

Само аз имах силата да я освободя.

A tak šli jako vždy urputní za volnost a čest svou se bít.

И тръгнали, както винаги устремени, както винаги да се бият за свободата.

Měli takovou moc a volnost.

Имали властта и свободата да го правят.

Dávali jsme mu volnost.

Имахме му доверие.

Rodiče se mnou tento rok nemůžou. Dali mi volnost, můžu jet sama, ale pojedu s Patrickem.

Тази година нашите не могат да дойдат с мен и ме пускат с Патрик.

Leamasi, v této fázi si již nemohu dovolit dát vám volnost.

Лиймас, на този етап не мога да ви пусна да се мотаете из Лондон.

Je volnost tak důležitá? Ano.

И свободата толкова ли е важна?

Zajistí mi to volnost pohybu.

Ще ми гарантира свобода на действие.