ironicky čeština
Příklady ironicky bulharsky v příkladech
Jak přeložit ironicky do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Byla jste to vy, kdo mi odpověděl v náhlém tichu. opětovala jste ironicky mou nepravděpodobnou poznámku.
Вие бяхте тази, която ми отговори, във внезапно настъпилото мълчание с иронична реплика за моя неправдоподобен коментар.
Nedívej se tak ironicky, myslím to vážně.
Не гледай толкова иронично, наистина си го мисля.
Ironicky se usmíváš. Snažím se mluvit upřímně.
Смееш се саркастично, а аз се опитвам да говоря искрено.
Mluvíš ironicky?
Това в гласа ти загриженост ли беше?
Mám pocit, že to myslí ironicky.
Ама че сарказъм, Поаро.
Začal také mluvit velmi ironicky o revoluci.
И също така започна да говори много иронично за революцията.
Ty jeden ironicky talentovaný patlale.
Ти, нелогично талантлива яхниеста главо!
Takže chci být finský policista, belgický zahradník, tuniský voják a ironicky, tady v Mnichově, z Coos Bay, Oregon a tesařův syn vyrůstající v německy mluvící domácnosti.
Ще се състезават финландски полицай, белгийски градинар и точно тук в Мюнхен, от Крос Бей, Орегон, син на дърводелец, отгледан в семейство от немски произход.
Ironicky, intenzivní hospodaření je neefektivní.
По ирония на съдбата интензивното,модерно и съвременно земеделие е неефективно.
To myslíš ironicky, nebo prostě.
Саркастично великолепно или.
Protože ironicky, jsme v podobných situacích.
Защото, макар и абсурдно двамата сме в един отбор.
Je to myšleno ironicky.
Смисълът на книгата се крие в иронията.
To je myšleno ironicky.
Иронично е.
Už je otevřený! A zrovna tohle, ironicky, neví nic o romantice.
В тази ирония няма нищо романтично.