ironicky čeština

Překlad ironicky francouzsky

Jak se francouzsky řekne ironicky?

sèchement ironiquement crûment

Jak přeložit ironicky do francouzštiny?

Jestli o tom chceš mluvit takhle ironicky, milerád ti vyhovím.

Si tu veux qu'on devienne méchants, je peux faire ça.

Mluvíte o něm pořád ironicky.

Vous faites de l'ironie sur Jonas.

Nedívej se tak ironicky, myslím to vážně.

N sois pas si ironique..je le pense..

Ironicky se usmíváš.

Tu souris avec ironie.

Mluvíš ironicky?

Est ce de l'ironie que j'entends?

Jsi si jistá, že to nemyslel ironicky?

Il dit ça sans ironie?

Mám pocit, že to myslí ironicky.

Je crois que c'est sarcastique.

Začal také mluvit velmi ironicky o revoluci.

Il a ausi commencé à parler de manière très ironique sur la Révolution.

Myslels to ironicky?

Quoi? C'est ironique?

A dnes večer, tu máme 37 lidí kteří byli ironicky vyhozeni z KFC. kvůli tomu, že dělali kuřata špatně.

Ce soir, nous avons 37 personnes virées de chez Kentucky Fried Chicken pour avoir servi du bœuf. C'est incroyable.

To myslíš ironicky, nebo prostě.

Tu fais de l'ironie, ou.

Protože ironicky, jsme v podobných situacích.

C'est ironique, mais nous sommes tous deux dans la même position.

Je to myšleno ironicky.

C'est supposé être ironique.

To je myšleno ironicky.

C'est de l'ironie.

Jak kdysi poněkud ironicky podotkl, Británie by jako člen Evropské unie ztratila svou identitu a to by byla obrovská škoda.

Mais la culture et la nationalité, ou même le chauvinisme gaulliste, ne peuvent pas tout expliquer.