ironie čeština
Překlad ironie bulharsky
Jak se bulharsky řekne ironie?
ironie čeština » bulharština
Příklady ironie bulharsky v příkladech
Jak přeložit ironie do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ironie, že Tajomaru byl shozen z koně, kterého ukradl, byla asi osudová odplata.
Иронията беше, че Таджомару беше хвърлен от откраднатия кон, и сигурно това е съдбовното възмездие.
Ironie jde shora dolů, nikdy zdola nahoru.
Това е право на началниците.
Cokoliv jsem řekl by mělo být tolerováno jako ironie, tak jsem neřekl nic.
Каквото и да кажа би било посрещнато с толерантна ирония, И за това, няма да кажа нищо.
Je to ironie, viď?
Има нещо цинично в почивка като моята. Не мислите ли така?
Není to ironie, můj manželi?
Не е ли иронично,съпруже мой?
Jaká ironie.
Каква ирония!
Ano, hrozná ironie. Nemocní jsou v pořádku a zdraví oslepli.
Болните са незасегнати, а здравите са ослепели.
Ironie primáta.
Иронията на примата!
Pánové, je to vrcholná ironie osudu, že ten světák Becket, ten rozmařilec a zhýralec našel sám sebe když tu teď před vámi stojí.
Господа, това е върховна ирония, че земния Бекет, развратният и свободомислещият, трябва да се намери застанал тук в този момент.
Je v tom jakási ironie, ale nejsem dost opilý, abych zjistil, v čem.
И тук е иронията, но не съм достатъчно пиян, за да я осмисля.
To je ironie.
Ето това е иронията!
To je teda ironie.
Доста смешно е.
Nepřipadá vám jako ironie, že to, za co ho zatýkali, by se dneska považovalo za naprosto neškodné?
Не ви ли се струва твърде иронично, че нещата, за които Лени беше арестуван днес биха се смятали за твърде безобидни?
Myslím to upřímně, bez ironie.
Наистина го мисля, без ирония.