ronit čeština

Příklady ronit bulharsky v příkladech

Jak přeložit ronit do bulharštiny?

Vaše děti budou ronit hořké slzy.

А децата ви ще плащат с горчиви сълзи! - Ма какво общо имат децата?

Než začneš ronit slzy, měla by ses zeptat domorodců, co tomu říkají.

Питай туземците какво мислят за идеята да им отнемем Конг.

Začala ronit slzy, vyčítat mi všechno možné a vůbec nemínila přestat.

Имах чувството, че няма край.

Jestli ho nenajdu dřív já, tak Mecacci zařídí, že všichni alchymisté budou ronit slzy.

Защото ако не открия Алфред преди Мекачи, химиците ще сложат траур, също като за Пастьор.

I když to nebyla blátivá loďka ostatní jezevci nemohli než ronit slzy.

Със сълзи на очите енотите на брега се молели да не затъне някъде.

Takže než nad ním začneme ronit slzy, měli bychom si to připomenout.

Преди да проливаме сълзи за него, трябва да си припомним този факт.

Máme ronit slzy pro nějakýho ubohýho chlápka?

Трябва ли да плачем, за парното в апартамента на някакъв?

Mám ronit slzy nad břemenem, které jste nucen vláčet, abyste nás ostatní chránil?

Трябва ли да плача за бремето, което трябва да носят останалите?

Viděla jsem naší matku ronit slzy, když tě předávala rybáři, Pao Su.

Видях сълзите в очите й, когато те изпращаше при рибаря, Пау Су.

Slzy ronit nebudu.

Аз бих и за двама ви.

Byly časy. kdy kněz přišel k papeži. klekl si na kolena. začal ronit slzy a prosit o odpuštění.

Имаше време. Един свещеник отишъл при папата. Паднал на колене, разплакал се, поискал прошка.

Jste dva ubožáci, co budou brzo ronit vlastní krev.

Иначе ще има кървави сълзи - Вашите при това.

Děti po něm budo pojmenovány. Argentýnské ženy pro něj budou ronit slzy.

Деца ще се кръщават на нея, жени ще я оплакват.

Máte-li slzy ronit a ronit je budete.

Ако са ти останали сълзи- готви се да ги пролееш!