kaše čeština
Překlad kaše bulharsky
Jak se bulharsky řekne kaše?
kaše čeština » bulharština
Příklady kaše bulharsky v příkladech
Jak přeložit kaše do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dostal jsi mě do té kaše, dostaneš mě z ní. - Co?
Не искам.
Dnes večer chci pro každého muže tolik kaše, kolik jen sní.
Довечера искам за всички да има топла храна.
Blondýna v Syrakusách mě dostala do stejný kaše, jako jsi teď ty.
Една блондинка в Сиракуза ми показа майсторлъка си.
Ještě jsem se nedostal z té kaše, do které jsem se kvůli vám dostal.
Искам да се измъкна от кашата, в която се забърках заради вас.
Vaše Výsosti, nebu chodit kolem horké kaše.
Ваше Величество, няма да го увъртам.
Ovesná kaše každý den.
Омръзна ми да ям овесена каша.
Proč takhle chodíš kolem horké kaše?
Не заобикаляй толкоз, по-добре върви направо!
Nechci chodit kolem horké kaše, Bicku myslím, že bude lepší, když to řeknu na rovinu.
Не искам да се караме за това, Бик. по-добре да го разрешим веднага.
Přestaň chodit kolem horké kaše.
Стига си го увъртал.
Nuže, nebudu chodit kolem horké kaše. můj syn Filip mi řekl, že si chce vzít.
Да си дойдем на думата, всъщност. моят син Филип, каза, че ще се ожени.
Každý druh jídla jiný než ty bledé kaše, které jím je nesnesitelný mým chuťovým pohárkům.
Всеки вид храна, по-екзотичен от най-обикновена каша, е непосилна за нас.
Ne pane. Myslím, trocha ovesné kaše.
Не, господине, по-добре ще е каша.
Nuže dobrá, teplá kaše.pro nás oba. - Ano pane.
Добре тогава, гореща каша и за мен.
Teplá kaše a. teplá kaše.
Гореща каша и. гореща каша.