kolektivní čeština
Příklady kolektivní bulharsky v příkladech
Jak přeložit kolektivní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Neexistuje žádný kolektivní mozek.
Няма такова нещо като колективен ум.
To vše vede ke kolektivní kuchyni.
Всичко отива в общата кухня.
Kdo vás to naučil? - Co znamená, tohle kolektivní bláznění?
Що за масова лудост?
Kolektivní myšlení národa závisí na spoluvině.
Чувството за колектив у немеца е изградено върху съучастничеството.
Neuposlechnutí tohoto rozkazu může mít za následek roční pozastavení práva na kolektivní vyjednávání.
Който не се съгласи с тази заповед ще бъде наказан за една година според правото за колективните сделки.
Podám na vás žalobu - kolektivní!
Ще напиша жалба срещу вас! Колективна!
Dělníci musí mít 12 hodin pauzu. Podle kolektivní smlouvy.
Договора с профсъюза е определил 12 часова почивка.
Chceme-li uspět, musíme se vzdát individuality a stát se kolektivní bytostí.
За да успеем, ние трябва да се откажем от индивидуалността си и да станем колективно същество.
Je to už kolektivní halucinace.
Има белези на колективна халюцинациия.
Ne, já věřím v kolektivní akci co největšího počtu lidí ve prospěch většiny.
Не, вярвам в колективното действие на колкото се може повече хора, за благото на колкото може повече хора.
Myslím, že se jedná o to shromáždit veškeré obyvatelstvo a dohodnout se na kolektivní smlouvě.
Мисля, че това е въпрос на колективна сделка.
Dnes zkusím jeden experiment, kolektivní hypnóza na vzdálenost.
Днес ще направим опит за масова хипноза от разстояние.
Doktore Stubbsi, tito naniti nyní pracují s novou kolektivní inteligencí.
Д-р Стъбс, тези нанити в момента работят с много по-голям колективен интелект. Не е толкова просто.
Jinými slovy jste prokázal, že naniti mají kolektivní inteligenci.
Вие може би доказахте,че нанитите имат колективен интелект.