koníček čeština
Překlad koníček bulharsky
Jak se bulharsky řekne koníček?
Koníček čeština » bulharština
Příklady koníček bulharsky v příkladech
Jak přeložit koníček do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to nákladný koníček.
Намирам го за скъпо хоби.
Ona miluje tanec. Je to její koníček.
Танците са животът й.
To je také Charlesův koníček.
Това е хоби и на Чарлз.
Nevím, kolik toho o ní víš ty, ale pro mě je to takový koníček.
Не знам ти колко знаеш за нея, но за мен тя е нещо като хоби.
Je to můj koníček, pravda.
Това ми е хоби, истината.
Je to můj koníček. Vážně? To si pište!
Миналата неделя хванах ей такава риба.
To nic není. Jenom koníček.
Нищо особено, само хоби.
Zvláštní koníček.
Да му имам хобито!
Je to můj koníček.
Те са ми хоби.
Je to zvláštní koníček. Kuriózní.
Странно хоби, любопитно.
No, je to je to víc než koníček.
За мен е повече от хоби.
Koníček zabije čas, ale nenaplní ho.
Хобито е за запълване на времето, а не на живота.
Je to váš koníček?
Сигурно сте голям любител на виното?
Ne, můj koníček je hudba.
Не, повече обичам музиката.
Možná hledáte...
konírna |
koník |
kondenzované mléko |
kon |
konaný |
konat |
konat soud |
koncem |
koncentrace |
konference |
konfekční |
konfekce