lámání čeština

Příklady lámání bulharsky v příkladech

Jak přeložit lámání do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Policii by se tvoje lámání vazů nemuselo zamlouvat.
Може да се окажеш доста непопулярен сред полицията, ако продължиш да чупиш вратове.
Neukouslo by se to líp než to lámání?
А по-лесно ли се дъвче, отколкото се чупи?
Jaká citlivost u ženy, která se v Suresnes zúčastnila, lámání muže kolem v přítomnosti vyslance Perského Šácha?
Странна чувствителност за тази, която като посланик в Персия, е присъствала на екзекуции.
Lámání chleba, odsouzencovo poslední jídlo a nyní toto jídlo.
Разчупването на хляба, последният обяд на осъдения. И сега тази вечеря.
Lámání kostí mi nevadí.
Не се страхувам да чупя кокали.
Lámání v kole?
Мъчението? Китайското водно мъчение?
Když dochází na lámání chleba, vyřeší kulka všechno.
Като стана въпрос, куршумът е отговорът ви за всичко, нали?
Už se známe dost dlouho, abychom neutíkali kvůli maličkostem jako je lámání srdce.
Познаваме се твърде дълго, за да се разделим за това, че си гризем гърлата.
Lámání světla a řídká atmosféra jsou zajímavé.
Пречупването и тънката атмосфера са интересни.
Lámání zasraných prstů přede mnou!
Да му счупиш шибаните пръсти пред мен.
Hej! Podej mi prach na lámání srdcí.
Дай ми праха от разбити сърца, веднага.
Tenhle prach na lámání srdcí!
Ех, този прах от разбити сърца!
V historii bylo lámání chleba symbolem přátelství a pospolitosti.
Исторически, разчупването на хляба символизира приятелство и единство.
Popadnete džbánek piva a než ho vypijete vyřešíte všechny problémy světa. Ale když dojde na lámání chleba, musí ty vaše sny uskutečnit ženská.
Вие мъжете хвърляте по чашка и решавате целия проблем, както пивото го повелява, но когато се стигне до практическата страна на нещата, винаги пада върху плещите на жените да ви сбъдват мечтите.

Možná hledáte...