tamní čeština
Příklady tamní bulharsky v příkladech
Jak přeložit tamní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Chceme po vás, abyste prověřil tamní chlapecké studenty.
Искам да проучите мъжките ученици там.
To je nakonec tamní specialita.
Те са местното основно ястие. А, не.
Říká, že nejlepší je nemyslet na taková místa i tamní bezbožnost.
Той казва да не мисля за такива места и пороците им.
Na tamní stravě si pochutnáš.
Храната ще ти хареса.
Nejdřív musíme zjistit, jestli je obydlený a jestli jsou tamní lidé přátelští.
Трябва да разберем дали е обитаем, и дали туземците са дружелюбни.
Vím že tam mohu vstoupit, až pak vyjdu vylíčím vám tamní situaci.
Знам, че мога да вляза вътре и да говоря с тях, ако са още живи. После ще изляза и ще опиша ситуацията.
Můj manžel nemá rád tamní život.
Мъжът ми не иска да живее там.
Potom k Ambleve a tamní silniční síti.
Оттам към Амблев, с неговата пътна мрежа.
Sháním ženy pro tamní osadníky.
Е, те наистина не са.
Sháním ženy pro tamní osadníky.
Намирам съпруги за колонистите.
Když vám tamní šerif telegrafoval, nezmínil se, že jsem zatkl jednoho z těch, co mně lynčovali.
Когато местният шериф ти телеграфира, едва ли ти е казал, че арестувах един от ония, дето ме линчуваха.
Znáš tamní hospody?
Ти бил ли си някога в пъб?
Podle mého informátora ty cihly nakupuje jeden tamní obchodník. - Jak víš, že je to on?
Контактът ми, Кльощавия Пийт, казва, че ги купувал дилър в Ел Ей.
Tamní šerif bude vědět, kde mě najít.
Шерифът може да ме открие.