laxní čeština
Příklady laxní bulharsky v příkladech
Jak přeložit laxní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Oh Kirsty, jsi tak nedočkavá si hrát a příliš laxní si to připustit.
О, Кърсти! Толкова изгаряща от желание да играе, и толкова лъжлива, че да го признае!
Ochranka je trošku laxní, jelikož mají všichni rozmašírovaný hrdla.
Охраната релаксира с дупка в гърлото.
Jak můžete mít tak laxní přístup k zabíjení?
Как може да имате толкова небрежно отношение към убиването?
Vidíte pánové. byli jsme příliš shovívavý a laxní ve stanovení jasných pravidel.
Разбирате ли. Размекнали сме се, господа, отпуснали сме се.
Většinu roznětek ukradli ze staveb a. některé výbušniny ukradli z vojenských základen. Ochrana je tak laxní.
Охраната е много отпусната.
A jestli byla má interpretace jistých údajů trochu laxní, tak proto, že jsem vykazoval výsledky pod tlakem.
Ако съм интерпретирал данните малко свободно, причината е, че ме притискаха да дам резултати.
Taxi! Fakt jsi laxní, Maxi!
Такси, как си, глупак си!
Protokoly na můstku se staly poněkud laxní.
Отношенията на мостика са се поотпуснали малко.
Myslím si, že se občas najdou soudci a taky žalobci. kteří snad mohou být až příliš žárliví. a soudci, kteří mohou být poněkud laxní v interpretaci ústavy.
От време на време се случва да има прокурори, които се престарават, и съдии, които тълкуват твърде свободно конституцията.
Pokud byl úředník laxní v kontrole identifikace, tak si mohl jeden koupit jako suvenýr.
Ако продавача не е бил стриктен с документите му, може да си е купил една като сувенир.
Doktore Norrisi, hledáme někoho, kdo není přehnaně starostlivý, ale zároveň ani příliš laxní.
Д- р Норис, търсим някой, който не се паникьосва много но също така и да не се отпуска прекалено.
Tenhle případ se mi líbí. Je. špinavý. Slečna Cancunová tvrdí, že Sedmý závoj si nějakým zajímavým způsobem dokáže udržet licenci i přes laxní přístup v nalévání nezletilým.
Г-жа Канкун каза, че Седемте воала са интересен начин да запази лиценза си.
Stráže nebudou v pozoru. - Bezpečnost bude laxní.
Охраната ще е разконцентрирана.
Takže to chce být laxní, ano?
Така че да стои спокойно. Ок?