mediální čeština

Příklady mediální bulharsky v příkladech

Jak přeložit mediální do bulharštiny?

Obsadili jsme oblast školy, Diethard obsadil mediální oblast.

Ние установихме конторл над училищната област, а Дйтхард и другите - над медийната.

Co udělat mediální kampaň?

Ами рекламна кампания?

Určitě bude mediální pozornost, protože.

Може да има и медиино внимание, защото.

Ale všichni jsme slyšeli místopřísežné prohlášení pana Marcheka, že jeho snem bylo mediální studio, jaké má president Spojených států.

Но всички чухме от разпита на г-н Марчек, че той е искал да си направи телевизионно студио, не много различно от това на президента на САЩ.

Pro mediální účely.

За рекламата е.

Celý ten mediální humbuk.

Всякакви медиини глупостти.

Jako člen mého personálu se váš mediální profil ukáže v nemocnici, líp nebo hůř.

Като моя подчинена поведението ти в медиите влияе на болницата за добро или лошо.

Velká mediální bomba!

Голяма дебела медийна бомба!

Ani ne lidoop, jsi mediální jedinec.

Не си дори маймуна, а служител на медиите.

Proměnil poklidný proces projednávající vraždu mezi vězni v mediální cirkus.

Той превърна безинтересния процес за убийството на затворник в медиен цирк.

Bude tu totální mediální embargo.

Да, сър. Разбира се.

Máme všechnu tuhle mediální pozornost.

Медиите отразяват само нас.

Můj otec pracuje pro Mediální úřad a až mu o vás řeknu tak.

Баща ми работи в Бюрото по информация. И когато му разкажа всичко това.

Vždycky jsme tolerovali určitou formu pytláctví, ale kvůli velké mediální pozornosti riskujeme ostudu celé obce.

Винаги сме толерирали дребното бракониерство, но благодарение на вниманието на медиите, рискуваме позор.