mohutný čeština
Příklady mohutný bulharsky v příkladech
Jak přeložit mohutný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejsem mohutný a nikdy jsem nebyl nezaměstnaný.
Не съм богат и никога не съм бил без работа.
Po odpálení vznikne mohutný radioaktivní spad.
Това ще произведе масивен радиоактивен дъжд.
Nejste si podobní, nenosíte stejný šat, nezpíváte stejné písně, neuctíváte stejné bohy, a přece. jako mohutný strom se zelenými listy a černými kořeny jste jednota, kterou je Řím.
Вие не си приличате, не носите еднакви дрехи, не пеете еднакви песни и не почитате едни богове. И все пак, като могъщо дърво със зелени листа и черни корени, вашето единство съставлява Рим.
Musíme překročit řeku Our, než nepříteli dojde, že jsme zahájili mohutný útok.
Трябва да пресечем р. Ур преди врагът да е разбрал, че сме започнали главния удар.
Jste sice mohutný, ale nemáte sílu.
Едър мъж си, но не си във форма. Аз не прощавам на такива.
Díky vašemu masivnímu nasazení kyslíku. Ten kyslík totiž způsobil mohutný výbuch ve všech vozech vlaku.
Но ако теорията ви за оздравяването с кислород е вярна, същият този кислород вероятно е причинил експлозия в целия влак.
Mohutný vítr zvedl spoustu prachu a těIo nebylo nikdy nalezeno.
Големият вятър дигна огромна пушилка, и тялото така и не бе намерено.
Připravujeme se na mohutný útok na Turka, a víme, že naší zemi neuděláme ostudu.
Готвим се да атакуваме турците, за да се гордее с нас родината.
Mohutný krk, vypadáš jako silný muž.
Непоколебима брадичка. Всички черти на силен мъж.
Ale Němci chystají mohutný protiútok.
Но немците се подготвят за мощен контраудар.
Mohutný finiš. Celadon nebo Trubadúr?
Зелена звезда, следвана от Трубадур!
Můj vládce mohutný, moje myšlenky a touhy znov se berou k Francii. před milostivým vaším svolením a odpuštěním sklánějíce se.
Високопочитани господарю, мойте мисли и желания, насочват ме обратно във Франция. Затуй коленопреклонно моля, да ме пуснете на път.
Bylo nám řečeno, že je to základna pro mohutný útok Federace proti nám.
Бяха ни казали, че поста е начална позиция за масирана атака срещу нас.
Stopy po zubech ukazují, že to byl mohutný dospělý muž.
От формата на захапката, мога да кажа че е едър равит мъж.