mohutný čeština
Překlad mohutný švédsky
Jak se švédsky řekne mohutný?
Příklady mohutný švédsky v příkladech
Jak přeložit mohutný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejsem mohutný a nikdy jsem nebyl nezaměstnaný.
Jag är varken rik eller lat.
Loď, posádku i velrybu zahalil mohutný mořský příkrov.
Havet blev till en svepning- för Pequod, hennes besättning och Moby Dick.
Po odpálení vznikne mohutný radioaktivní spad.
När den exploderar producerar den en enorm radioaktiv strålning.
Nejste si podobní, nenosíte stejný šat, nezpíváte stejné písně, neuctíváte stejné bohy, a přece. jako mohutný strom se zelenými listy a černými kořeny jste jednota, kterou je Řím.
Ni liknar inte varandra, klär er inte lika sjunger inte samma sånger eller dyrkar samma gudar. Dock, som ett jättelikt träd med frodig krona och svarta rötter är ni den enighet som är Romarriket.
Musíme překročit řeku Our, než nepříteli dojde, že jsme zahájili mohutný útok.
Vi måste gå över floden Our innan fienden inser att vi inlett en fullskalig offensiv.
Jste sice mohutný, ale nemáte sílu.
Du är en stor man, men i dålig form.
Hlavní postavě která se objevuje v mnoha předešlých příbězích, je 40 let, má velký mohutný úd jako hřebec.
För min berättelse har jag till huvudperson valt en individ som figurerat i en del tidigare historier. En man i 40-årsåldern, kraftig, med ett sexualorgan som en hingst.
Mohutný vítr zvedl spoustu prachu a těIo nebylo nikdy nalezeno.
Sanden yrde och kroppen återfanns aldrig.
Ten velkej bílej dům? Ten, co má ty mohutný sloupy, vpředu na Greenway Avenue?
Det stora vita huset, med de stora kolonnerna på framsidan.
Mohutný krk, vypadáš jako silný muž.
Markerad haka. Ett drag hos en stark man.
Mohutný finiš. Celadon nebo Trubadúr?
Trubadur kommer starkt på utsidan.
Drobný bodavý déšť a mohutný slejvák, déšť, který dorážel z boku, a občas i déšť, který jako by přicházel přímo zdola.
Fint, stickande regn och riktigt tungt, blött regn, regn som föll från sidan, och ibland tycktes regnet till och med komma rakt nerifrån.
Stejnějako vy, imy vredakciKanálu 10 jsme ráno pocítili ten mohutný otřes. Šlo o silné zemětřesení.
Ett mycket kraftigt skalv.
Tenhle mohutný obr, který mi bulil na prsou, to byl Bob.
Den där stora tjockisen som står och hulkar över mig, det är Bob.