musil | muset | musela | mouse

musel čeština

Příklady musel bulharsky v příkladech

Jak přeložit musel do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nový manažer musel jít nečekaně za svoji matkou.
Мениджърът ти е още дете, изпратих го да си отива при мама.
Musel jsem to udělat.
Направих това, защото исках да живея.
Musel bych se všem dívat přímo do očí.
Ако не гледам директно към противника си няма да проработи!
Promiň, že jsi musel čekat.
Съжалявам, че те накарах да чакаш?
Musel mít důvod, když odešel, ne?
Няма причина да бяга, нали?
Musel ses sem táhnout jen proto, že Akihiko zapomněl rukopis!
Всичко е по вина на сенсей, задето забрави романа!
Proč jsem musel potkat i jeho otce?
Защо трябваше да срещам и баща му?!
Misaki, ty jsi někdy musel zažít obyčejné rande, že ano?
Мисаки-кун, ходил си на нормални срещи преди, нали?
Musel sis s tím kvůli mně opravdu lámat hlavu.
Но вероятно си прекарал доста време в мислене относно това, и то за мен.
Dick Whittington, musel se dívat kam dává nohy, protože ulice jeho města byly dlážděné něčím velmi odlišným od zlata.
Дик Уитингтън се налагало да внимава къде стъпва, защото улиците на неговия град били постлани с нещо доста различно от злато.
Takže jsem odtamtud musel sakra vypadnout.
А бе я си гледай работата!
Ty pitomče, ty jsi snad musel sníst něco špatnýho!
Този идиот сигурно е ял нещо развалено!
Zdá se, že musel uklouznout.
Явно е на път да се откаже.
Tak to není. Steve musel odejít.
Стив трябваше да си отиде.

Možná hledáte...