načerpat čeština

Příklady načerpat bulharsky v příkladech

Jak přeložit načerpat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Měly bychom pro tebe načerpat vodu a smýt ti z nohou pouštní prach.

Ще извадим вода за теб и ще измием пясъка на пустинята от нозете ти.

Všemocný bože, pane na nebi i na zemi stůj při nás truchlících abychom mohli načerpat tvoji sílu a uvěřit v blaženost posmrtného života skrze Ježíše Krista, našeho Pána.

Всемогъщи Боже, баща на небето и земята бъди с страдащите помогни им с могъществото си за да вярват в доброто чрез Исус Христос, нашият Бог.

Musím jít načerpat nějakej benzín.

Аз трябва да вървя на колонката.

Počítače jim říkají kam jet kolik nafty načerpat a kam ji dopravit.

Те им казват къде да отидат, колко да натоварят и къде да доставят петрола.

Jak umí Candela načerpat nové síly!

Кандела успя бързо да се оправи.

Jinak na ulicích Jeddahu moc inspirace načerpat nelze.

Трудно е да намериш вдъхновение.

Načerpat síly, víšco.

Възстанови си силите.

Protože potřebuješ načerpat hodně síly. pokud se chceš se mnou milovat. pětkrát za den.

Защото ще ти трябва сила, ако искаш да правиш любов с мен. пет пъти на ден.

Načerpat energii.

Прочиства ми главата.

Leviatan musí nejdříve načerpat energii.

Левиатана трябва да възстанови своята енергия.

Taky chci načerpat vědomosti.

Напълно съм за пръскащото знание.

Musí načerpat síly, než zase přijde k sobě.

Трябва да се възстанови преди следващото покачване.

Pojďme načerpat síly k oltáři esence.

Ела с мен при олтара на живота.

Asi bys měl načerpat trochu síly, mistře trpaslíku.

По-добре си почини, господарю Гимли.

Možná hledáte...