namazaný čeština
Příklady namazaný bulharsky v příkladech
Jak přeložit namazaný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Stále pozoruhodně namazaný, jak vidím, že, Ritte?
Пак ти е провървяло.
Než jsem potkal Becketa, byl jsem jako vy, dobře namazaný stroj, na grgání, děvkaření a pěstní bitky.
Да си мисля преди да срещна, Бекет съм те харесвал, една добре смазана машина, за оригване, разврат и замайване на глави.
No, pak tu budeme mít nový stroj, dobře namazaný místo toho starého, a pak do něj budeme házet všechny Normany.
Добре, ще имаме съвсем нова, смазана машина на мястото на старата, и тогава ще пъхна норманците в нея.
Byl jsem taky trochu namazaný, víš?
Ами.и аз си бях подпийнал.
Sedí si ve své kukani, jednou rukou jedí namazaný rohlík. a druhou rukou vám orazítkují pas a umastí ho. Přesto bych vám byl nesmírně zavázán. kdybyste mohla upřesnit tu zkomolenou první stránku vašeho pasu.
Стоят в малките си кабинети и ядат кифла с масло в една ръка, и подпечатват паспортите с масло с другата ръка.
Pojede jak namazaný blesk.
Ще я наречем Брилянтна мълния.
Namazaný blesku Jedem!
Брилянтна мълния!
Namazaný blesk nikdo nechytí.
Нас не могат да ни хванат.
A Namazaný blesk vyráží.
И Брилянтната мълния удря.
Tenhle kovboj musí mít namazaný sedlo dobrým lepidlem.
Този каубой определено има силно лепило на седлото си.
Je to hezky namazaný vazelínou.
Вижте каква смазка, по-добра от вазелин.
Namazaný toast?
Хляб с масло?
Co tomu řekne, až uvidí, že jsme obě takhle namazaný?
Какво ще каже майка ти, ако ни види. пияни?
Poslyš, Johne, je mi to líto, ale vypadaj namazaný a mě by nepřekvapilo, kdyby náhodou.
Съжалявам, Джон, но те наистина са ми ядосани.