nehet čeština

Překlad nehet bulharsky

Jak se bulharsky řekne nehet?

nehet čeština » bulharština

нокът но́кът

Příklady nehet bulharsky v příkladech

Jak přeložit nehet do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Dal jsem jí pod nehet mýdlo.

Опитах със сапун под ноктите й.

Nemáš rozumu ani za nehet!

Умът ти е колкото на заек.

Nedůvěřoval jsem jí ani co by se za nehet vešlo.

Не бих й се доверил за нищо на света.

Strachu nemá ani za nehet.

Той не се плаши от никого.

Nikdy jsi nám nedal ani co by se za nehet vešlo. z té své dobroty.

Никога не си ни давал да се отклоним дори на сантиметър от това, което си мислел за правилно.

Kdyby byl milý, neměla bys naději, ani co by se za nehet vešlo.

Ако се държеше добре с теб, нямаше никакъв шанс.

Podívej, je vidět každý nehet na ruce. Koukej.

Погледни, можеш да видиш всеки нокът по ръката и.

Chumáč sivých chlupů, žlutý zub a černý nehet.

Там лежат:. сив кичур от косата й, пожълтял зъб и черен нокът.

Stál jsem na tom schodišti a díval se dolů a uvědomoval si, že knoflík mého pláště schodiště nehet na mém prsteníčku byly absolutně poslední věci, které jsem kdy chtěl vidět.

Стоях на тези стъпала, гледах надолу и осъзнавах, че копчето на ръкава, перилата, нокътя на показалеца ми, са последните неща, които виждам.

Kdybyste mi stáli za to, abych si zlomila svůj nehet, tak bych vám vyškrábala oči.

Ако заслужавахте да си разваля ноктите, щях да ви издера очите.

No jo, ten nehet, že jo? Jak se má?

Да, как е нокътчето на крака?

Nehet jeden zlobivej.

Гаден нокът!

Je to jenom zarůstající nehet. Tak vy to víte?

Заради нокът с обратен растеж.

Není zač. Zarůstající nehet. Pravej palec.

Нокътят с обратен растеж е на левия крак.

Možná hledáte...