nehet čeština
Překlad nehet francouzsky
Jak se francouzsky řekne nehet?
Příklady nehet francouzsky v příkladech
Jak přeložit nehet do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Dal jsem jí pod nehet mýdlo. - Mýdlo?
J'ai essayé avec du savon sous ses ongles.
Nedůvěřoval jsem jí ani co by se za nehet vešlo.
Je ne lui ferais pas confiance.
Nedůvěřoval jsem jí ani co by se za nehet vešlo. Ale byla to žena pro mě.
Je ne pourrais pas lui faire confiance mais c'était mon genre de femme.
Strachu nemá ani za nehet.
Il est loin d'être peureux.
Protože jsi tak dobrý, tak spravedlivý. Nikdy jsi nám nedal ani co by se za nehet vešlo. z té své dobroty.
Ta bonté, ta droiture ne nous accordaient rien de ce que tu croyais être bien.
Dnes bych za to všechno nedala ani za nehet na malíčku.
Je ne donnerais pas l'ongle de mon petit doigt pour ça.
Podívej, je vidět každý nehet na ruce. Koukej.
Même ses ongles sont faits.
Mám zarostlý nehet, dovedeš ho vyléčit?
J'ai un ongle incarné, vous pouvez soigner ça?
Při současné rychlosti zmenšování dosáhneme výšky menší než nehet na prstu za 32 minut.
Au rythme actuel, nous serons grands comme le pouce dans 32 minutes.
No jo, ten nehet, že jo? Jak se má?
Comment va ce cher ongle?
Nehet jeden zlobivej.
Quel petit salaud.
Je to jenom zarůstající nehet.
C'est un ongle incarné.
Zarůstající nehet.
De rien. Ongle incarné.
Ne jí, ten nehet.
Pas elle, l'ongle.