nehybně čeština

Příklady nehybně francouzsky v příkladech

Jak přeložit nehybně do francouzštiny?

Aby jeden z míčů zůstal nehybně viset ve vzduchu.

Qu'une des boules s'arrête en l'air.

Zůstanu tu nehybně sedět, pro případ, že by mě podezřívali!

Je vais rester assise là, sans bouger, au cas. où on me soupçonnerait!

Rozzuřená komická osoba královského původu nehybně vyčkává, aby ji usmrtila.

La royale pantomime se tient prête pour la mise à mort.

Byla v červeném obývacím pokoji, v bílých šatech. seděla nehybně se skloněnou hlavou. ruce položené na stole.

Elle était. dans le salon rouge, en robe blanche. immobile, la tête inclinée, les mains reposant sur la table.

Káhira hlásí, že její UFO nyní nehybně visí jako všechna ostatní.

Le Caire nous informe que son ovni s'est immobilisé aussi.

Harveyovi, mému zesnulému manželovi, když se tak na tebe dívám, jak tak nehybně ležíš, nemůžu myslet na nic jiného, než na naši svatební noc.

Quand je te regarde, étendu là, sans vie. je ne peux penser qu'à une chose. notre nuit de noces.

Nehybně a rozšířeně.

Fixes et dilatées.

Zornice jsou nehybně a rozšířeně.

Pupilles aréactives pleins phares. Ce gosse est mort.

Zornice jsou ve středu a nehybně.

Les pupilles égales et fixes.

Zornice nehybně a dilatovaně.

Ses pupilles sont fixes et dilatées.

Je agitovaný, má roztaženě a nehybně břicho.

Agitation, abdomen distendu, pas de bruits intestinaux.

Zornice jsou nehybně.

Pupilles fixes et dilatées.

Mezi krmením přežívá nehybně v podzemí celá deseti letí.

Elle restera assoupie entre deux repas des années, des décennies.

Musí 14 dní nehybně ležet.

Il lui faut 2 semaines sans bouger.