nehet čeština

Překlad nehet anglicky

Jak se anglicky řekne nehet?

nehet čeština » angličtina

nail fingernail toenail finger nail toe nail talon nail fingernail horny claw

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nehet anglicky v příkladech

Jak přeložit nehet do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Když se na tebe dívám, v hloubi nitra mám pocit, jako by po skle přejížděl nehet.

When I look at you. I feel inside of me a fingernail scratching a blackboard.

Dal jsem jí pod nehet mýdlo.

I tried putting soap on her nails.

Nemáš rozumu ani za nehet!

You ain't got the sense of a rabbit!

Nedůvěřoval jsem jí ani co by se za nehet vešlo.

I wouldn't trust her any farther than I could throw her.

Strachu nemá ani za nehet.

He don't scare worth a nickel.

Kdyby byl milý, neměla bys naději, ani co by se za nehet vešlo.

If he were nice to you, you wouldn't have a prayer.

Podívej, je vidět každý nehet na ruce. Koukej.

Look, you can see every fingernail of her hand.

Chumáč sivých chlupů, žlutý zub a černý nehet.

There's her grey hair, her yellowed tooth and a blackened nail.

Stál jsem na tom schodišti a díval se dolů a uvědomoval si, že knoflík mého pláště schodiště nehet na mém prsteníčku byly absolutně poslední věci, které jsem kdy chtěl vidět.

I stood on those stairs looking down. and realizing that my-my coat sleeve button, the bannister, the nail on my fourth finger. were absolutely the last things I was gonna see. ever.

Mám zarostlý nehet, dovedeš ho vyléčit?

I have an ingrown toenail, can you fix it?

Při současné rychlosti zmenšování dosáhneme výšky menší než nehet na prstu za 32 minut.

At the present rate, we will reach this less-than-fingernail length in 32 minutes.

Nemáte někdo zarostlý nehet nebo vyrážku?

Got a good ingrown toenail case? Anybody with adenoids? Diaper rash?

Zatraceně, zlomil se mi nehet.

God damn it, you broke my nail.

No jo, ten nehet, že jo? Jak se má?

Oh, yes, how is the old toenail?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »