nelítostný čeština

Překlad nelítostný bulharsky

Jak se bulharsky řekne nelítostný?

свиреп жесток

Jak přeložit nelítostný do bulharštiny?

Budu sám a ucítím, že nelítostný věřitel touží po mé duši.

Ще бъда сам, а кредиторът ще чака да върна дълга си.

Jsi zlý, Mrazíku! Nelítostný!

Зъл си ти, безжалостен!

Nejsem nelítostný! I mně je líto ptáčka zpěváčka.

И на мен ми е жал за малкото птиче.

Zjistíte, že k přátelům jsem šlechetný a k nepřátelům nelítostný.

Мистър Скот, отидете в телепортната и чакайте разпорежданията ми.

Ovšemže je. Nic víc nepřekvapí než nelítostný útok.

Нищо не е по-изненадващо от безпощадна атака.

Byl to nelítostný pistolník.

Беше един от най-противните пациенти.

Nelítostný, sexy a silný. A kdo to je, drahá?

Груби, сексапилни и властни.

Ming Nelítostný, vládce vesmíru.. právě teď nabízí Flashi Gordonovi, království Monga, aby mu vládl podle svého.

Минг Безжалостния, владетеля на вселената, тук и сега, предлага на Флаш Гордън царството Монго, да управляма сам.

Berete si vy, Ming Nelítostný, vládce vesmíru, tuto pozemšťanku, Dale Ardenovou, za vaši současnou císařovnu?

Ти, Минг Безмилостния, владетеля на вселената, взимаш ли землянката Дейл Арден, за своя императрица за часа?

Musíte být nelítostný, porazit soupeře jakýmkoliv způsobem.

Трябва да искаш да спечелиш, На всяка цена!

Toto je závažný materiál. Ale není to fikce. Je to jeden dlouhý, nelítostný útok.

Това е сериозно, но не е литература, а дълга безмилостна атака.

Je to člověk plný ďábla, nenávistný a nelítostný, který se snaží obklíčit náš svět.

Той е човек, обладан от демони, изгубен в измерение, което е около нашия свят.

Nelítostný vrah mužů, žen a dětí.

Безмилостен касапин на мъже, жени и деца.

O jeho morálce si mysli, co chceš, je to nelítostný byznysmen.

Приказвай каквото си поискаш за морала му, но е бизнесмен до мозъка на костите си.