nepřetržitě čeština

Překlad nepřetržitě bulharsky

Jak se bulharsky řekne nepřetržitě?

nepřetržitě čeština » bulharština

винаги

Příklady nepřetržitě bulharsky v příkladech

Jak přeložit nepřetržitě do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tancovali jsme nepřetržitě 80 hodin.
Танцувахме 80 часа.
Nepřetržitě?
Постоянно ли?
Navíc má své nepřetržitě fungující mužství, které ho hodně obtěžuje.
В допълнение, притежава непреклонна мъжественост, която му носи само неприятности.
Kupte novou síť, položte ji proti noře a nepřetržitě hlídejte.
Купете нова мрежа, поставете я пред тунела и дежурете сам неотлъчно.
Až do odvolání bude naše stanice informovat 24 hodin nepřetržitě o této národní katastrofě.
Ще ви информираме за националната катастрофа на всеки кръгъл час.
Chci, abyste ho nepřetržitě sledovali.
Искам да го държите под наблюдение.
Chci, aby ho nepřetržitě hlídal jeden zdravotnický důstojník.
Искам тук само един медик във всеки момент.
Jedu nepřetržitě na plný výkon o čemž jiná myslící entita může pouze snít.
Поставям се в пълна функционалност. А това, мисля, е мярката, към която се стреми всяко разумно същество.
Ministr chce být nepřetržitě informován.
Министърът иска да е информиран.
Nepřetržitě ho nahráváme.
На подслушване, денонощно.
Musí tu nepřetržitě stát stráž.
Дик, искам 24-часов пост тук в този район.
Každý z nás je označen iniciálami, naše pohyby jsou nepřetržitě monitorovány.
Всеки е отбелязан с инициала си. Движението ни се следи постоянно.
Nepřetržitě odposlouchávají, co se mluví v bytě.
Постоянно подслушват апартамента.
Do Říma byla z Paříže poslána jednotka zvláštního oddělení, která je bude nepřetržitě sledovat.
От Париж изпратихме допълнителни агенти в Рим, за да осигурят денонощното наблюдение.

Možná hledáte...