nepokoj čeština
Překlad nepokoj bulharsky
Jak se bulharsky řekne nepokoj?
nepokoj čeština » bulharština
Příklady nepokoj bulharsky v příkladech
Jak přeložit nepokoj do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nabídl mi pozici zpravodaje z nepokoj1 v Damašku. mezi Syřany a Francouzi.
Предлагат ми да отразя сблъсъците между сирийци и французи в Дамаск.
Na pustém poli vyrostly chrpy, Dlouhá je ještě cesta. Srdce puká smutkem, A v očích je nepokoj.
В полето път се вие бял с метличини наболи, сърцето къса се от жал, в очите пък - тревога.
Ale budí ve mně nepokoj. A naprosto jim nerozumím.
Но изобщо не се чувствам спокойна с тях, и не мога да ги разбера.
Představ si, co by se stalo, kdyby tam byl příliš velký nepokoj a policisté by museli vyčistit ten plac.
Помисли какво би се случило, ако се надигне бунт и се наложи полицията да разчиства площада.
Rád sleduji tvůj nepokoj.
Обичам да те гледам как ламтиш за пари.
Koukej, nepokoj. Jasně, jen mi to rozbij!
Пълен боклук!
Odkud pochází tenhle nepokoj?
Тогава защо си нервен?
Nepokoj a nervozita stále stoupá.
Развитието е доста обезпокоително.
Udělat z toho rasovej nepokoj, aby mohli začít střílet.
С ъздайте безредие и ще започнат да стрелят.
Když jsem o pět let později z komory vystoupila nepokoj z mé násilné asimilace byl nahrazen řádem.
Когато излязох 5 години по-късно, смута от насилственото ми асимилиране беше заменено с ред.
Necítím teď nic než nepokoj.
Не чувствам нищо освен безпокойство.
Náš nepokoj se obrátil proti vám!
Бъркотията направи пълен кръг!
Jeho Výsost a já vyřešíme nepokoj.
Ние с Негово Величество се притеснихме.
Nepokoj by nás jen dostal do novin.
Размириците само ще ни изкарат на 1 страница на вестниците.