nespočet čeština
Příklady nespočet bulharsky v příkladech
Jak přeložit nespočet do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je jich nespočet.
Не можем да ги пребройм.
A nespočet jiných.
Много други.
Ve vnitřní oblasti Jupiteru zůstává nespočet roztříštěných a rozpadlých světů, asteroidů.
Вътре в орбитата на Юпитер има безброй разбити и унищожени малки светове- астероидите.
Víte, že jsem provedl nespočet pokusů pro mír.
Знаете за безкрайните ми опити да запазя мира при преговорите ми с полските държавници.
V New Yorkské Manhattanské nemocnici. kde nespočet testů nic neprokázal. v určení povahy tohoto udivujícího projevu choroby.
Ню Йоркската, Манхатънска болница, където безкрайните опити така и не довели до разбиране на природата на това поразително явление.
Přinesli jsme umění a architekturu na nespočet planet.
Дадохме изкуство и архитектура на безброй планети.
Vím kdo jsi. Hnusíš se mi. Zametla jsi s nespočet národů.
Знам коя си и те презирам.
Policie říká, že Shibuya měl na sobě nespočet bodných ran ostrou věcí.
Полицията съобщава, че Шибуя е намушкан над десет пъти с остър предмет.
A na každém kroku bude cítit nespočet očí v zádech.
И където и да отиде, ще чувствува стотици очи да гледат втренчено в него.
Zde v domovině samoty a ledu nalezneme nespočet bezejmenných potoků a pohoří.
Това е земя на безбройни потоци и на все още безименни планински върхове, непристъпна земя, появила се от леда.
Jen pomysli na ten nespočet přátel, příbuzných, milenců, dokonce i tvých nepřátel.
Помисли си за безбройните приятели, роднини, любовници, дори врагове.
Můžeš mě používat na nespočet věcí.
И имам желание да служа повече.
Existuje nespočet světů, Kung Lao.
Има безброй светове, Кунг Лао.
Po více než roce známosti. Po roce zkoušení a příprav. kdy jim nespočet dalších lidí ukazovalo tu správnou cestu. došlo konečně na rozmnožování.
Повече от година след като се запознаха. година на упражнения и подготовка. безброй други хора ги напътстваха и окуражаваха. възпроизвеждането е възможно.