nespokojenost čeština
Příklady nespokojenost bulharsky v příkladech
Jak přeložit nespokojenost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak se nekupuje spokojenost, tak se vykupuje nespokojenost.
Това не е гаранция за щастие, а гаранция против нещастие.
Nespokojenost nevykoupíš práškama.
Но не са гаранция за щастие.
On sám nespokojenost neprojevoval.
Самият той не даваше никакви признаци на недоволство.
Vysloužil jste si naši nespokojenost.
Навлякохте си недоволството ни.
Vypukne velká nespokojenost.
Зрее страшно негодувание.
Je důležité překonat svůj stres nebo nespokojenost.
Жизнено ви е необходимо да преодолеете тревожността и недоволство си.
Ale když tu byli otroci po 2.000 let, nebyla tu i nespokojenost a uprchlíci?
Щом има роби от 2 000 години, нямало ли е винаги бегълци и недоволни?
A přesto je tak snadné svádět na křížové výpravy tu prázdnotu, tu nespokojenost, kterou cítím.
Лесно е да обвинявам кръстоносните походи за тази празнота и неудовлетвореност, която чувствам.
Nedal jsem najevo nespokojenost.
Ще се похваля с вежливост и дружелюбие.
Jenže rolníkům to nepřišlo jako rozumné rozhodnutí a jejich nespokojenost brzy vyústila v bouře.
Само че селяните не разбираха тези превантивни мерки, и скоро тяхното недоволство премина в безпорядък.
Vyjádřil Stouffer nespokojenost s panem Burtonem?
Стофър изрази ли недоволство от г-н Бъртън?
V polovině sedmdesátých let se v ulicích Kingstonu zobrazil vztek a nespokojenost Jamajčanů.
В средата на 70-те, улиците на Кингстън отразяват всичкия гняв и недоволство на ямайските хора. КРАДЕТЕ ОТ БОГАТИТЕ, НЕ ОТ БЕДНИТЕ!
Projevila někdy vaše sestra nespokojenost. s Jackovým vedením společnosti?
Изразявала ли е сестра ви пред вас недоволство от начина, по който Джак ръководи компанията?
Projevila někdy nespokojenost. ve vztahu se svým manželem?
Изразявала ли е някога недоволство от личните си отношения със съпруга си?