nostalgicky čeština

Příklady nostalgicky bulharsky v příkladech

Jak přeložit nostalgicky do bulharštiny?

Nostalgicky se tu procházíš, než se to prodá?

Набавяш си последните дъвчащи бонбони преди това да се продаде ли?

Nostalgicky vzpomínal na staré časy.

И беше безкрайно носталгичен към миналото.

Krabice zásob, která mi tu pomůže přežít, než odsud vypadnu a nostalgicky se zamyslet nad mým promrhaným mládím v Everwoodu.

С която да оплаквам нещастния си задник, докато се измъкна оттук.

Cítím se až nostalgicky!

Точно като на урок!

Nostalgicky vzpomínáme na časy tam uvnitř.

Получихме пристъп на носталгия, докато бяхме вътре.

Ale je tu něco, na co budeme nostalgicky vzpomínat.

Но може ли по-късно да сме носталгични.

Cítím se tak nějak nostalgicky.

Чувствам някаква носталгия.

Vlastně jsem se cítil trochu nostalgicky.

Всъщност чувствам носталгия.

Podstatný je, že jsem to zmeškala. Já si nemůžu nostalgicky zavzpomínat!

Сякаш съм я изтървала и не мога да я възстановя!

Dovol mi nostalgicky si zavzpomínat.

Нека изживея носталгията. Добре.

Zníš nostalgicky.

Звучиш носталгично.

Tuhle ve škole, nostalgicky vzpomínáš s Frankie za zády Sam.

Отново на училище с Франки, завръщане в страната на спомените, скришно от Сам.

Člověk pak nostalgicky vzpomíná na časy, kdy kanceláře za peníze daňových poplatníků zdobili norkové.

Това докарва носталгия на човек за дните на облицовка на офиси с норка за сметка на данъкоплатеца.

Ale, Nikki, ty. hele, co kdybys nám došla pro pití a pak si trochu nostalgicky zavzpomínáme.

Ах, ти, Ники. Защо не отидеш да ни вземеш питиета? А после ще се отдадем на спомени, става ли?