oženit čeština
Příklady oženit bulharsky v příkladech
Jak přeložit oženit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Chudák pan Henry. Dnes se měl oženit s krásnou Elizabeth.
Горкият господин, днес трябваше да се венчае за прекрасната Елизабет.
Oženit se.
Да се ожените.
Jsou jenom dvě věci, které musím udělat, dokončit svého brontosaura a oženit se.
Това, което трябва да направя, е да довърша бронтозавъра си и да се оженя в три часа.
Jestli se chci oženit, musím se vrátit do New Yorku.
Трябва да стигна дотам!
Já chci, aby ses oženil, myslím, že by ses měl oženit, jako každý muž.
Искам да се ожениш, трябва да се ожениш. Всеки трябва да го направи.
Chci se jenom oženit!
Не, искам просто да се оженя!
To nevadí, můžeš se oženit kdykoliv.
Можеш да се ожениш винаги.
Vyjel si s ní bez gardedámy, a odmítl se s ní oženit.
Извел я на разходка с двуколка късно следобед без придружителка и след това отказал да се ожени за нея!
Zanedlouho se budu moct oženit.
Скоро ще мога да се оженя за г-ца Сюелън.
Měl by ses oženit.
Трябваше да се ожениш.
Prosím! Než se dám unést svými city, bylo by vhodné vysvětlit vám, proč jsem se rozhodl oženit se.
Преди да ме понесе чувството, нека изложа причините за избора.
Ale sire Williame, pan Collins se chtěI oženit s Lizzie!
Но г-н Колинс искаше да се жени за Лизи.
Mám se cítit polichocena, že i přes váš odpor k mé rodině jste připraven oženit se se mnou?
Трябва ли да се лаская, че сте надмогнали отвращението си от семейството ми заради мен?
PřiměI ho oženit se s tou hloupou, malou, drzou. husou!
Да го принуждава да се ожени за тази малка своеволна глезла.