objasnit čeština

Překlad objasnit bulharsky

Jak se bulharsky řekne objasnit?

изяснявам избистрям

Jak přeložit objasnit do bulharštiny?

Budeš nám to muset objasnit.

Нека се обясним един на друг.

Nemám nic proti tomu vám je objasnit.

Не възразявам да обясня.

Můžete nám objasnit, proč by paní de Winterová. chtěla ukončit svůj život?

Допускате ли, че г-жа Уинтър е могла да се самоубие?

Ano. Chci jen objasnit, Vaše Ctihodnosti. že džungle není předmětem tohoto jednání. Ale opatrovnictví chlapce.

Съгласен съм, тук не обсъждаме джунглата, а настойничеството.

Co tím chcete říct? To byste mi měl objasnit.

Моля ви да се поясните.

Smím také něco objasnit?

Може ли да изясним още нещо?

Já si zkouším objasnit, co je můj normální život.

Обяснявам ти какво е за мен нормален живот.

Ještě je tady jedna malá drobnost, kterou bych si chtěl objasnit.

Имаше още една последна дреболия - за да не останат съмнения.

Chci jen objasnit vraždu.

Искам да разкрия убийство.

Zmizení čtvrtgalonu jahod se nepodařilo objasnit.

Проведеното разследване не установи нищо за липсващите ягоди.

Ale vy mi musíte něco objasnit. Nejste snad vázán celibátem?

Вие свещениците не давате ли обет за въздържание?

Nyní už musí Dr. Luther jen objasnit situaci Ralphovi.

Сега всичко което д-р Лутер трябваше да направи беше да обясни ситуацията на Ралф.

Pojďte sem, prosím. Váš právní zástupce a já se domníváme, že byste nám mohl objasnit pár věcí.

Струва ни се, че ще можете да хвърлите светлина върху някои важни неща.

I tak existuje jen jeden svědek, který může objasnit tento tragický případ.

Обаче, само един свидетел може да хвърли светлина върху тази трагична загадка.