obnova čeština
Překlad obnova bulharsky
Jak se bulharsky řekne obnova?
obnova čeština » bulharština
Příklady obnova bulharsky v příkladech
Jak přeložit obnova do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Obnova a zlepšení kanálu bylo součástí plánu stimulovat čínskou ekonomiku, vedenou impozantním císařem dynastie Ming známým jako Yongle.
Подновяването и подобренията на канала е част от плана за стимулиране на Китайската икономика, ръководена от страховития Мин император, известен като Юнлъ.
Náš cíl: obnova nezávislosti Alžírského státu založeno na muslimském naří- zení a úctě k základním právům bez ohledu na rasu či vyznání.
Нашата цел е: независимост и възстановяване на Алжирската държава, в съответствие с Исляма и с уважение на основните права, независимо от раса и религия.
Nyní je tato obnova Německa kompletní a provedlo se to téměř bez krveprolití.
Сега, възстановяването на Германия е завършено, и то бе направено почти без кръвопролития.
Geordi, jak dlouho potrvá plná obnova štítů?
Джорди, колко ще ние отнеме докато възстановим напълно щитовете?
Obnova národa po válce je jako zakládání rodiny po znásilnění!
Ако питате мен, изграждането на държава след война е все едно да започнеш семейния си живот с изнасилване!
Zda je to boj nebo obnova, jsem potřebný.
Независимо дали е за борба или възстановяване, Задължен съм ти.
Není v tom nic magického, nic duchovního, pouze manipulace s energií uzdravování a obnova buněk.
Няма магия, нищо духовно, само използване на енергия за лекуване и възстановяване на клетки.
Ne, jen jsem tančit nahý na oslavu theyearly obnova naší Matky Země.
Не, танцувам гола само за да празнувам годишното обновление на майката Земя.
Ale Obnova se neobejde bez boje.
Но Възстановяването няма да дойде без борба.
Ale z popela povstane Bajor nový a započne Obnova.
Но от неговата пепел ще възникне нов Бейджор и ще започне възраждане.
Obnova kompletní.
Процедурата завършена.
Najednou se ani obnova Společenství nezdá neskutečná.
Вече възстановяването на Федерацията не изглежда толкова невъзможно.
Obnova Spoločenství je také logická.
Знаете, вероятно. Но възстановявайки Федерацията също е логично.
Úplná obnova?
Пълно размразяване?