znova čeština
Překlad znova bulharsky
Jak se bulharsky řekne znova?
Příklady znova bulharsky v příkladech
Jak přeložit znova do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je tu nějaké šance, že to zabere znova?
Някакъв шанс,да работя пак?
Jestli to je u tebe královna, tak se podívej znova.
Я си провери картите отново.
Díky! Přijďte znova!
Благодаря!
Tak je to tady znova.
Отново!
Um, ještě není mrtvý a znova, nejste formálně vdaná.
Той все още не е мъртъв, и още веднъж, вие технически не сте женени.
Počkat, začnu znova. elce pelce do pekelce, rinci pinci vinci, hárum hárum tárum, tudy ondy jundy.
Он-че, бон-че, счу-пе-но пи-рон-че, ри-ба, щу-ка, ма-хай се от-ту-ка.
Vychází z hlubokého nitra lidí, a v tomto hlubokém nitru. musí vždy znova najít kořeny svojí síly.
Той идва от дълбините на нацията и от тези народни дълбини трябва винаги и отново да намира своите корени и своята сила.
Až znova vyjde, tak ho zalehnu a vy se budete ptát.
Следващият път ще го притисна, докато му задаваш въпросите.
Prostě ho už nemůžu znova vidět.
Повече не мога да го виждам.
Musíme začít úplně od znova.
Ще започнем отначало.
To byl můj nápad. A řeknu to znova, že ten podíl měl bejt mnohem větší.
Аз съм този който каза, че не печелим достатъчно.
Pak ti ublíží znova a ty se stáváš čím dál tím víc zlej. a pak už nejsi nikdo,. jenom chodící stvůra.
Пак те бият и се озлобяваш още повече, Докато загубиш човешкото в себе си И се превърнеш в жесток звяр.
Otevři znova hubu a půjdeš taky.
Още една дума и ще приберем и теб.
Začneme někde znova.
Може пак да започнем.