znova čeština
Překlad znova švédsky
Jak se švédsky řekne znova?
Příklady znova švédsky v příkladech
Jak přeložit znova do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Všechno si projděme znova od začátku do konce.
Nu går vi igenom allt från början till slut.
Odjet z Brokenwoodu a plachtit pryč a začít znova.
Att få lämna Brokenwood, segla iväg och börja om.
Někdo nechce, aby se Evan stal znova starostou.
Evan skulle inte få bli borgmästare igen.
Jsem si jist, že rada to znova zváží.
Fullmäktige tänker säkert om.
Ale jeho kostým Santy se zázračně znova objevil.
Hans tomtedräkt har mirakulöst kommit tillbaka.
Je načase, aby se znova používal, nemyslíš?
Det är på tiden att den används igen.
Přijďte znova!
Välkommen åter.
Počkat, začnu znova.
Jag börjar här.
Měl byste to poslat znova, dědo.
Sänd det igen, gamle man.
Musíme začít úplně od znova.
Vi får börja om. Hör nu, unga dam.
Pak ti ublíží znova a ty se stáváš čím dál tím víc zlej. a pak už nejsi nikdo,. jenom chodící stvůra.
Sen gör de om det och man blir allt elakare tills man inte är människa längre, utan bara ett elakt stycke ilska.
Otevři znova hubu a půjdeš taky.
Tig, annars åker du med.
Začneme někde znova.
Vi kan börja om i Osterlich.
Začneme někde znova.
Vi kan starta på nytt.