odřeknout čeština

Příklady odřeknout bulharsky v příkladech

Jak přeložit odřeknout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Odřeknout pozvání, jak říkal Tvůj otec.
Трябва да я отпратя, както каза баща ти.
Rozhodla se odřeknout.
Реши да се отрече.
Promiň, objevilo se něco jiného, co jsem nemohl odřeknout.
Съжалявам, изскочи друга среща.
Vzhledem k okolnostem bych pochopil, kdybyste chtěla operaci odřeknout.
При това положение, ще разбера ако не искате да оперираме.
Budeme muset odřeknout velice lukrativní koncert.
Трябва да се откажем от много изгоден концерт.
Proto jsme museli Pam odřeknout.
Ето затова освободих Пам.
Musím tu večeři odřeknout.
Трябва да отменя срещата ни.
Nemůžu jen tak na poslední chvíli odřeknout všechny své klienty!
Не мога просто да отрежа клиентите си!
Nemůžu to odřeknout?
Значи вие казвате, че не мога да откажа? Разбира се, че можеш.
Nechceme dítěti tuto stabilitu odřeknout z důvodu změny místa práce otce.
Ние със сигурност не искаме да се отрече достъп на детето до тази стабилност. Тъй като бащата принуден да се движат за заетост.
Tobiasi, vždycky můžeš odřeknout.
Тобаяс, винаги можеш да се оттеглиш.
Bohužel to budu muset odřeknout na jindy.
За съжаление трябва да откажа.
Pojďme odřeknout ty zásnuby.
Нека отменим годежа.
Myslet na sebe je jedna věc, ale odřeknout vlastnímu děcku?
Да си егоист е едно, но да откажеш на собственото си дете?

Možná hledáte...