odřeknout čeština
Příklady odřeknout portugalsky v příkladech
Jak přeložit odřeknout do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Odřeknout pozvání, jak říkal Tvůj otec.
Tenho de a desconvidar, tal como disse o teu pai.
Rozhodla se odřeknout.
Ela decidiu renunciar.
Vzhledem k okolnostem bych pochopil, kdybyste chtěla operaci odřeknout.
Dada a situação, eu entenderia se não quisesses prosseguir com a cirurgia.
Budeme muset odřeknout velice lukrativní koncert.
Nós teremos que cancelar um concerto muito lucrativo.
Musím tu večeři odřeknout.
Tenho de cancelar o jantar.
Zadržte! Nemůžu jen tak na poslední chvíli odřeknout všechny své klienty!
Não posso cancelar com os clientes em cima da hora!
Nemůžu to odřeknout?
Então, não posso recusar o caso?
Nechceme dítěti tuto stabilitu odřeknout z důvodu změny místa práce otce. - Vysoký soude.
Não queremos negar essa estabilidade à criança. porque o pai decidiu mudar de emprego.
Tobiasi, vždycky můžeš odřeknout. No, v tom je právě háček.
Tobias, podes sempre dizer não.
Bohužel to budu muset odřeknout na jindy.
Infelizmente tem de ficar para a próxima.
Myslet na sebe je jedna věc, ale odřeknout vlastnímu děcku?
Servires-te a ti é uma coisa, mas privar o teu próprio filho?
No, minulou noc jsem dlouho líčila a nakonec ti to musela odřeknout na poslední chvíli.
Tinha de te compensar por ontem. Odeio cancelar em cima da hora.