odřeknout čeština

Příklady odřeknout francouzsky v příkladech

Jak přeložit odřeknout do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Odřeknout pozvání, jak říkal Tvůj otec.
Je vais la désinviter, comme ton père la demandé.
Rozhodla se odřeknout.
Elle est entrée chez les Renonçants.
Vzhledem k okolnostem bych pochopil, kdybyste chtěla operaci odřeknout.
Vu la situation, je comprendrais si vous ne vouliez pas entreprendre l'opération.
Promiň, objevilo se něco jiného, co jsem nemohl odřeknout. - Aha.
Désolé, un autre meeting que je ne peux manquer.
Ještě je čas to odřeknout.
Tu peux encore changer d'avis.
Musím bohužel odřeknout dnešní odpolední termín.
J'ai un souci pour le rendez-vous. Je dois annuler.
Budeme muset odřeknout velice lukrativní koncert.
Nous devrons décommander un concert très lucratif.
Proto jsme museli Pam odřeknout.
C'est pour ça qu'on a laissé partir Pam.
Musíme ho odřeknout.
Mais on ne peut plus l'utiliser.
Musím tu večeři odřeknout.
Je dois annuler le dîner de ce soir.
Nemůžu jen tak na poslední chvíli odřeknout všechny své klienty!
Je peux pas juste annuler avec avec mes clients à la dernière minute!
Tobiasi, vždycky můžeš odřeknout.
Tobias, tu peux toujours dire non.
Bohužel to budu muset odřeknout na jindy.
Malheureusement, je vais devoir reporter ça.
Vybral sis Xiomařinu úvodní melodii a pak to plánuješ na poslední chvíli odřeknout, aby jsi ji ponížil.
Tu as choisi la chanson de Xiomara, et tu prévois de changer d'avis au dernier moment pour l'humilier.

Možná hledáte...