odůvodnit čeština

Příklady odůvodnit bulharsky v příkladech

Jak přeložit odůvodnit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pokud zasáhnete, budete to muset před soudcem odůvodnit.
Ако ни попречите, утре сутрин ще ви призова в съда.
Těžko ale můžete odůvodnit, že máte tři pokoje, ne?
Но е излишно да имате три спални, нали така?
To se dá odůvodnit jako pracovní rozhovor.
Могат да се обяснят със служебни нужди.
Zkoušel jsem si to odůvodnit.
Опитах да рационализирам нещата.
Jak to chcete odůvodnit?
Което трудно оправдава разходите.
Další výdaje, které pravděpodobně nebudeme mít jak odůvodnit.
Не знам как бихме оправдали разходите.
Chceš odůvodnit dnešní noc.
Рационализираш вечерта.
Mohu to odůvodnit.
Аз мога да го докажа. - Да го докажеш?
Odůvodnit?
По какъв начин?
Oba víme, že prodej odpustků nelze Písmem odůvodnit.
И двамата знаем, че продаването на индулгенциите не е описано в Светото Писание.
Slavný soude! Prosím, dejte mi týden, abych mohla odůvodnit, že mám pravdu.
Дайте ни седмица време, за да докажем нашето твърдение.
Dostali jsme vás, ale vy si musíte odůvodnit, co se vám honí hlavou.
Изиграхме ви и сега трябва да направите нещо, за да оправдаете това, което се случва в главата ви.
Žádný důvod? - Ty dokážeš odůvodnit všechno co děláš?
Ти за всичко ли си имаш причина?
Snažím se odůvodnit si to, co jsem udělal.
Опитвам се да осъзная това, което направих.

Možná hledáte...