zdůvodnit čeština

Překlad zdůvodnit bulharsky

Jak se bulharsky řekne zdůvodnit?

zdůvodnit čeština » bulharština

оправдаят

Příklady zdůvodnit bulharsky v příkladech

Jak přeložit zdůvodnit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen jsem se vyjádřil, pravdivě vyjádřil, ale dokážu to zdůvodnit, když na chvilku zmlkneš.
Направих просто изказване, вярно изказване. но ще се откажа ако само млъкнеш за минута.
V každém okamžiku můžete zdůvodnit, proč opustit loď.
Всеки момент може да заповядат да се спасяваме.
Jak lze zdůvodnit úkladnou vraždu?
Как ще оправдаеш предумишлено убийство?
Musím zdůvodnit své výdaje.
Трябва да давам сметка на разходите си.
Neexistuje způsob. Nedokážeš si to zdůvodnit.
И няма начин. няма никакъв начин някога да разбереш това.
Nedokážu zdůvodnit takové výdaje pro ne-Centaury.
Не мога да оправдая такива разходи за не-Сентори.
Vláda musela zdůvodnit vysoké náklady, proto umístila do Alcatrazu vězně, kteří si odpykávali tresty za malé, často zanedbatelné přestupky. Jedním z nich byl i Henri Young.
За да оправдае разходите, правителството взимаше непоправимите от другите затвори мъже,извършили по-дребни и незначителни престъпления мъже като Хенри Йанг.
Ale jak chcete divákům zdůvodnit jeho 22 let trvající nepřítomnost?
Но как възнамерявате да обясните 22-годишната му липса?
Ahh, jak to mám zdůvodnit?
Имаме ли разрешение?
Ano, proč? -Mám to zdůvodnit veřejne?
Тук ли да кажа причината?
Nemůžu zdůvodnit.
Не мога да оправдая.
Netvrdím, že to nejde vědecky zdůvodnit.
Не казвам, че може да се обясни научно.
Nesnažte se zdůvodnit, co jste nám udělala.
Не си търси извинения пред мен.
Nemůžeš si takto zdůvodnit cestu ven.
Няма начин да се справиш с това.

Možná hledáte...