zdůraznění čeština
Příklady zdůraznění bulharsky v příkladech
Jak přeložit zdůraznění do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zdůraznění pro školy.
Учебен филм. Осми дубъл.
On ten termín ale použije na zdůraznění lhostejnosti.
Именно заради невежеството си би използвал тази дума.
Pytle s pískem a stříbrnné míče jsou umístěny na místo na speciálně postavenou skloželeznou konstrukci pod autem ke zdůraznění efektu pádu.
Торби с пясък и сребърни кълба са поставени на място на специално конструирано стъкленометално скеле под колата, за да увеличат ефекта от падането й.
Nyní Jackie a jeho tým připravuje první ukázku, v níž uvidíte, jak tytéž dráty, které jednou pomohly kungfu bojovníkům létat, jsou tentokrát využity ke zdůraznění síly kopu či úderu.
Сега Джаки и екипът му подготвя своята първа демонстрация, за да покажат как същите въжета, които едно време позволяваха на Кунг Фу бойците да летят, сега се използват, за да се увеличи силата на един ритник или удар.
Ten slouží ke zdůraznění vizuálního efektu pádu kaskadéra.
Това е за да увеличи визуалното въздействие от падането му.
Já. myslím, že jsem ten oheň podal příliš realisticky. a zřejmě selhal ve zdůraznění výprodeje.
Мисля, че направих, ъъъ, пожара твърде, ъъъ, реален за техния вкус и, предполагам не съм акцентирал върху разпродажбата.
Použili Svatého Michaela k zdůraznění toho, že stará božstva nejsou dost silná před jediným Bohem.
Използвали са Свети Михаил, за да подчертаят, че старите богове нямат сили пред него.
Ten výraz, ramena kvůli zdůraznění.
Стойката, с приведени рамене.
Zdůraznění!
Подчертавам.
Kdybych měl stůl, tak bych do něj pro zdůraznění bouchnul.
Ако сега имах бюро щях да го ударя за по-драматично.
Obešla bych se i bez toho zdůraznění, Kit.
Мога да се справя и без това Кит.
Pro zdůraznění, Christy vám řekla o tom znásilnění hnedka poté?
И да повторим, Кристи ти каза за изнасилването веднага след това?
A pro zdůraznění pocitu vzrušení a snadného přístupu jsou přímo z chodby přístupné tobogány a lyžařské sjezdovky.
От коридорите гостите могат да се любуват както на водните пързалки, така и на планините.
Zdůraznění.
Да подчертая важността на момента.