zdůraznění čeština
Překlad zdůraznění anglicky
Jak se anglicky řekne zdůraznění?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Příklady zdůraznění anglicky v příkladech
Jak přeložit zdůraznění do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Výbuch je nepodstatný, pane Helie. Je to jen malé zdůraznění mých návrhů.
The explosion is of no concern, Mr Helius - it's nothing but a small accentuation of my offers.
Zdůraznění pro školy.
Feature for schools.
Volný motiv pro zdůraznění dojmu.
It's willing suspension of disbelief.
On ten termín ale použije na zdůraznění lhostejnosti.
To point out his ignorance, he would use that term. You see?
Mám jen pár poznámek ke zdůraznění.
I have a few quibbles about emphasis.
Pytle s pískem a stříbrnné míče jsou umístěny na místo na speciálně postavenou skloželeznou konstrukci pod autem ke zdůraznění efektu pádu.
Sandbags and silver balls are put into position on the specially constructed metal and glass framework below the car to enhance the impact of its descent.
Nyní Jackie a jeho tým připravuje první ukázku, v níž uvidíte, jak tytéž dráty, které jednou pomohly kungfu bojovníkům létat, jsou tentokrát využity ke zdůraznění síly kopu či úderu.
Now Jackie and his team stage their first demonstration, showing how the same wires that once allowed kung fu fighters to fly are now used to enhance the power of a kick or punch.
Ten slouží ke zdůraznění vizuálního efektu pádu kaskadéra.
This is to increase the visual impact of his fall.
Pauza na zdůraznění.
Pause for emphasis.
Já. myslím, že jsem ten oheň podal příliš realisticky. a zřejmě selhal ve zdůraznění výprodeje.
I, uh. I think I made the, uh, fire too real, uh, for them. and, uh. and probably failed to highlight the sale.
Použili Svatého Michaela k zdůraznění toho, že stará božstva nejsou dost silná před jediným Bohem.
They used St. Michael to emphasize that the old gods had no power before the one.
A ta spočívá ve vytvoření a zdůraznění úlohy pravděpodobnosti ve světě fyziky.
And this consists in. putting forth and emphasizing the role of probability, in the physics world.
Ten výraz, ramena kvůli zdůraznění.
The posture. Shoulders in for emphasis.
Zdůraznění!
Emphasis!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Místo souhlasu se široce pojatými aspiracemi by bývalo užitečnější využít uvedených cílů ke zdůraznění konkrétních a snáze dosažitelných investic.
Instead of agreeing to broad aspirations, it would have been more worthwhile to use the goals to highlight specific, more achievable investments.
Pro zdůraznění naléhavosti této výzvy byl stanoven trest smrti pro každého, kdo bude vlastnit růžovou pšenici i po stanoveném datu.
To stress the urgency, a death penalty for possessing pink grain after that date was declared.
Příležitost, již Obamův proslov přinesl, Netanjahu raději využil ke zdůraznění svého dobře zdokumentovaného odporu vůči dvoustátnímu řešení založenému na návratu k hranicím z doby před rokem 1967.
Instead, Netanyahu took the opportunity of Obama's address to emphasize his own well-documented opposition to a two-state solution based on a return to the pre-1967 borders.
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Možná hledáte...
zdůrazněný |
zdůraznit |
zdůrazňuje |
zdůrazňovat |
zdůrazňování |
zdůrazňující |
zdůvodnění |
zdůvodněný |
zdůvodnit |
zdůvodňovat