zdůraznění čeština

Překlad zdůraznění italsky

Jak se italsky řekne zdůraznění?

zdůraznění čeština » italština

accentuazione sottolineatura ribadimento enfasi accentazione accentatura

Příklady zdůraznění italsky v příkladech

Jak přeložit zdůraznění do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Já. myslím, že jsem ten oheň podal příliš realisticky. a zřejmě selhal ve zdůraznění výprodeje.
Penso di. di aver reso il fuoco in modo troppo realistico per loro e. e probabilmente non sono riuscito a mettere in evidenza la svendita.
Použili Svatého Michaela k zdůraznění toho, že stará božstva nejsou dost silná před jediným Bohem.
Hanno usato San Michele per sottolineare il fatto che le antiche divinita' non avevano alcun potere rispetto a Dio.
Držení těla, ramena u sebe, pro zdůraznění.
Per la postura, le spalle, per l'enfasi.
Proč používáš tak krátký věty? Zdůraznění!
Perche' stai usando frasi cosi' brevi?
A zákazníkovy můžeme nabídnout různá řešení a pamětní náhrobky ke zdůraznění vášní milovaného člověka.
Tutto quello che vuoi, tu potresti porlo lì chiaro sul pannello commemorativo. Io vorrei essere chiara con te riguardo all'aldilà.
Obešla bych se i bez toho zdůraznění, Kit. Co?
Posso farlo senza l'assistente, Kit.
Pro zdůraznění, Christy vám řekla o tom znásilnění hnedka poté?
E per ribadire, Christy le ha detto dello stupro subito dopo che era successo.
Zdůraznění slova kriminální.
Enfasi sul primo piano.
A pro zdůraznění ještě unesla jeho holčičku.
E prenderei la bambina perche' e' una cosa che mi eccita.
Pane Shayi, místo předvádění svých schopností nabíjení telefonu, přemýšlel jste o zdůraznění vašich rozsáhlých prodejních zkušeností?
Signor Shay, invece di mettere in mostra le sue capacita' di ricaricare il cellulare, ha considerato l'ipotesi di evidenziare la sua grande esperienza nel campo vendite?
Zdůraznění.
Enfasi.
Panna v gamigutové róbě, nárt levé nohy, náznak zdůraznění.
Turner. La fanciulla in abito gommagutta, collo del piede sinistro, un tocco di luce.
Hodí se pro zdůraznění dramatických momentů.
Serve a sottolineare i momenti drammatici.
Kvůli zdůraznění.
Per dare enfasi!

Možná hledáte...