odevzdávat čeština

Příklady odevzdávat bulharsky v příkladech

Jak přeložit odevzdávat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Já budu spravovat daně za cesty a mosty a budu odevzdávat daně Vaší výsosti vybírané v městských branách přes které pojedou.
Аз ще вземам такса път и мост и ще давам на Ваше Височество ТОЛ таксите, събирани пред градските порти от пътищата.
Jeho stráže vybírají peníze násilím, protože je lidé nechtějí odevzdávat.
Той събира със сила парите за телохранители, които съвета му отказа да даде.
Hlášení. Musí se odevzdávat po každém úkolu.
Попълваш по един след всяка задача.
Víš, že jim musíme odevzdávat 10 procent.
Знаеш, че им даваме 10 процента.
Ve smlouvě ses zavázala, že nám ročně budeš odevzdávat pět milostných románů po dobu tří let.
По договор се задължаваш да ни даваш по пет любовни романа на година през следващите три години.
Zvyk odevzdávat práce na poslední chvíli jste neporušili. ani. v tomto roce.
Виждам, че добрата традиция, да се предават в последния ден съчиненията, продължава.
No, možná bysme je neměli odevzdávat.
Ами, може би не трябва да ги връщаме.
Já nevím, ale proč mám odevzdávat falešný peníze, když mi je nevyplatí?
Защо тогава да ги предавам, като няма да ме обезщетят?
Jak vůbec věděl, že to máme dneska odevzdávat?
Откъде знае, че докладите са за днес?
Hlavně si dejte pozor, aby vaše poznámky byly čitelné, jelikož je budete odevzdávat spolu se svými výsledky.
Пишете четливо, защото резултатите ви ще зависят от това.
Chtěl jsem Tě vidět odevzdávat cenu. - No, to je sladké.
Исках да те видя как връчваш наградата.
Jack byl uvnitř se všemi ostatními odevzdávat výsledkové listiny.
Джак е бил вътре с всички останали.
Nedodělal jsi to. Za deset minut se to má odevzdávat.
Трябва да се явим след 10 минути.
A tudíž, půlku mé výplaty, budu odevzdávat vám.
И ще ви давам половината от заплатата си.

Možná hledáte...