odstartovat čeština

Příklady odstartovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit odstartovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli si vzpomínáte na expedici Belerephonu. jejich loď se vypařila při pokusu odstartovat.
Ако си спомняте случката с Белерефон. техният кораб е изчезнал, докато се е опитвал да излети.
Už bychom je měli odstartovat, pane. - Nesmysl.
Трябва да ги запалим, сър.
Potřebuji nějakého muže, aby mi podržel ocas, abych mohl odstartovat.
Трябва ми някой мъж, който да държи опашката, за да мога да излетя!
Jakmile byla oběžná dráha plná vodíkových bomb, jediná chyba mohla lehce odstartovat nukleární holocaust.
Точно така. Напълни ли се небето с ядрени бомби, и най-малката грешка би довела до инцидент, водещ до ядрен холокост.
To může odstartovat vyjednávání nanovo.
Може да започнат нови мирни преговори.
Nebudeme schopni odstartovat první útok dřív než za 36 hodin.
Няма да сме готови за първата атака на самолетите ни след 36 часа.
Můžeš odstartovat.
Можеш да си тръгваш.
Můžeš odstartovat odtud? - Zkusím to.
Можеш ли да излетиш от тук?
Nicku, ať se vám to podaří nebo ne, tohle letadlo musí odstartovat s doktorem Flammondem v 18.00.
Независимо дали си дошъл, самолетът ще излети - с д-р Фламонд в 18:00 часа.
Už nemáme čas. Musíme odstartovat.
Няма време. Трябва да излитаме.
Raketoplán s kolonisty má odstartovat za dva dny.
Транспортната капсола излита след два дена.
Člun je připraven odstartovat zítra ráno.
Совалката е приготвена за излитане за утре сутринта.
Téměř připraveni odstartovat.
Почти готови за излитане.
Musím překonat poslední bezpečnostní protokol a valerijská loď může odstartovat.
Пробиваме последното ниво на защита и валерският кораб ще бъде свободен.

Možná hledáte...