odvést čeština
Příklady odvést bulharsky v příkladech
Jak přeložit odvést do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokusím se odvést jejich pozornost.
Ще се опитам да ги заблудя.
To je jedno, musím odvést Nanali do bezpečí.
Няма значение. Първо трябва да осигуря безопасността на Нанали.
Vím, že v jedné škole. chlapci ve třídě povstali. a dali se odvést hromadně.
Узнах, че в едно училище момчетата излезли от класната стая по време на часа и всички се записали доброволци.
Měl byste Henryho ihned odvést domů.
Съветвам ви незабавно да го отведете.
Mike se nechal odvést.
Майк е мобилизиран.
Odvést?
Мобилизиран?
Od první chvíle jste mi ho chtěla odvést.
От самото начало правите всичко възможно да ми го отнемете.
Ano, chci vám ho odvést, ale ne tak, jak myslíte.
Да, исках да ви го отнема, но не и за това, за което си мислите.
Ó, ano, ruka anglického zákona...pomohla odvést našeho přítele na nádraží.
На дългата ръка на английския закон, и трябваше малко помощ, да отведе приятелчето в полицията.
Musíme odvést vaši rodinu.
Трябва да излезете със семейството си. - Не съм женен.
Mohl byste odvést toho psa?
Бихте ли извели кучето?
Jen chci odvést toho leoparda, chytit první vlak zpátky do města. a zapomenout na posledních 24 hodin.
Искам да оставя този леопард, да взема първия влак за обратно. и да забравя последните 24 часа, че изобщо са се случвали.
Správně drahoušku, ale dostal rozkaz, odvést vojáky do Apache Wells.
Скъпа, заповядаха му да заведе войниците в Апачи Уелс.
Teď jděte zpátky,. nebo mám přivolat pomoc a nechat vás odvést?
Ще се върнеш ли обратно, Или да свирна за помощ и да те върнем насила?