opakovaný čeština

Překlad opakovaný bulharsky

Jak se bulharsky řekne opakovaný?

opakovaný čeština » bulharština

повтарящ се

Příklady opakovaný bulharsky v příkladech

Jak přeložit opakovaný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám tu opakovaný výskyt údajů. Pravidelné pulsování vyzařované energie.
Има повтарящи се случаи на засичане на обикновен пулсиращ модел от излъчвана енергия.
Početná pátrací družstva ani opakovaný průzkum senzory celé oblasti nedokázaly kapitána Kirka najít.
Многобройните екипи и сондиране в района не дадоха резултат в търсенето на капитана.
Studio je sem přivezlo na opakovaný záběry. Od tý doby jsou tady.
Студиото ги доведе за снимки, а те решиха да останат.
Podle nového nařízení bude opakovaný přečin. trestán zabavením vozidla státem.
Според новите разпоредби, на повторните нарушители ще се конфискуват автомобилите.
Váš opakovaný přestupek vyžaduje policejní zásah.
Повторното ви нарушение ме принуждава да известя полицията.
Charlotte neprožívá milostný vztah, ale opakovaný orgasmus.
Шарлот няма връзка, тя има многочислени оргазми.
Opakovaný požadavek.
Второ изискване, представи пропуск.
Za překupnictví a opakovaný krádeže.
Арестуваха ме за обир с употреба на сила и укривателство.
Opakovaný a překupnictví.
С употреба на сила.
Ale i opakovaný útok, se zbraněmi nepomohl.
И се пак повтарям, не и със оръжия.
Pro případ, že bychom zaznamenali nějaký opakovaný výskyt nákazy nebo nemoci.
Случайно, или не, забелязваме особена болест, която се разпространява из обществото.
Podívejme se na to. máme tu odpor při zatýkaní, útok na policajta, opakovaný pokus o vypíchnutí očí. a. drcení varlat.
Нека да видиме. имаме съпротива при арест, нападение над офицер, няколко опита за измама, и. смазани тестиси.
Chápu to jako opakovaný návrh. Zamítá se.
Това е молба да преразгледам становището си и аз я отхвърлям.
Když to pitomý opakovaný zvonění už mají.
Ние живеем в сянката на този скапан будилник.

Možná hledáte...