opakující čeština
Příklady opakující bulharsky v příkladech
Jak přeložit opakující do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A to byl vzor opakující se po celé Evropě.
Този пример бива последван в цяла Европа.
Je to nějaký opakující se motiv.
Тези се повтарят.
Jakýkoli pohyb způsobuje opakující se křeče. V takovém případě musí být tento pacient léčen utišujícími sedativy.
В случай на резки и хаотични движения, конвулсии, спазми на мускулите, да се дава успокоително.
Je to stále se opakující problém.
Има много сериозна астма.
Umírající rasa, otupěle si opakující starodávné zásady, jež určovaly jejich životy od nepaměti.
Една умираща раса, вяло поддържаща древните ритуали в мъглата на забравата.
Zemřela na opakující se užívání kokainu.
Умряла от сърдечен удар от продължителна употреба на кокаин.
Dlouhý čas byli jen kruté a nelítostné konflikty. stále se opakující boje mezi našimi světy.
Все още има свирепи и тежки битки. водени между световете ни.
Opakující se povaha nosné vlny naznačuje.
Продължаващото естество на образеца предизвиква.
Srazili jsme se, explodovali, a pak jsme uvízli v opakující se smyčce.
Ние сме се сблъскали, експлоадирали, и тогава сме се хванали в този повтарящ се отрязък.
Je to řeč dvojčat. A to opakující se gesto?
Тя е имала идентичен близнак.
Praporčíku Wildmanová, hledejte v hejnu nějaký opakující se prvek.
Мичман Уайлдман, сканирай полето за повтарящи се модели.
Způsobuje stále se opakující činnost při vysoké rychlosti.
Да, причинява се от повтаряща се дейност с висока скорост.
Opakující se smyčka.
Повтарящ се модел.
Je to jen jeden neustále se opakující japonský ideogram.
Това е една и съща идеограма изписана многократно.