opakující čeština
Příklady opakující švédsky v příkladech
Jak přeložit opakující do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Umírající rasa, otupěle si opakující starodávné zásady, jež určovaly jejich životy od nepaměti.
En utdöende ras, känslodött repeteras det gamla sättet att radera bort glömskhet.
Srazili jsme se, explodovali, a pak jsme uvízli v opakující se smyčce.
Vi krockade, exploderade och fastnade i tidsslingan.
Praporčíku Wildmanová, hledejte v hejnu nějaký opakující se prvek.
Fänrik Wildman, skanna efter nåt slags mönster.
Opakující se smyčka. Opakujou tu zprávu.
De upprepar samma meddelande.
Stále se opakující.
Ett återkommande mönster.
Snažím se izolovat opakující se vzorce v periodikách za určitý čas. A Ty?
Jag försöker utröna förekomster av mönster i tidningar.
Ti také věří, že vesmír prochází skrz opakující se cyklus znovuzrození.
De tror också att universum återföds om och om igen.
Nebo můžeme zabít spousty nevinných ve stále a stále se opakující sebezničující bitvě, dokud jeden druhého nezabijeme To je to co chceš?
Att offra oskyldiga människor i en egoistisk tvekamp om och om igen, tills vi båda är döda, är det vad du vill?
Opakující se vzor.
Ett regelbundet mönster.
Už mě štve ta stále opakující se rutina.
Jag är trött på den här utfrågningen.
To vypadá, že tvůj stále se opakující sen je stále komplikovanější.
Din dröm blir mer invecklad.
Vzorce, opakující se chování.
Mönster, upprepat beteende.
Zesilte každou opakující se frekvenci a přesměrujte ji zpět ke mně.
Sänd avvikande frekvenscykler till mig.
Jen neustále se opakující šeď.
Ett grått hjul av vanor, som bara snurrar på.