opakování čeština

Překlad opakování švédsky

Jak se švédsky řekne opakování?

opakování čeština » švédština

upprepning repetition iteration

Opakování čeština » švédština

Återkommande

Příklady opakování švédsky v příkladech

Jak přeložit opakování do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Hodně opakování. Ne moc špatně.
En massa upprepningar, inte så farligt.
Jo, dívám se na třetí reprízu, třetí opakování vystoupení.
Ja, jag ser dig på tredje repris, tredje repris showerna.
Tohle je opakování zpráv ze 4 hodin.
Det där är repris från fyra nyheterna.
Mám dalších 150 pro toho, kdo čeká opakování.
Och 150 till för den som tror på en match till.
Tak jdi do toho, uděláš 10 pořádných opakování, Lou.
Kom igen, tio repetitioner.
Tělo není zvyklý na takovou zátěž. Na devět, deset, nebo i jedenáct, dvanáct opakování s takovou váhou.
Kroppen är inte van vid nio, tio, elva och tolv repetitioner med en viss vikt.
A rozhodujou právě poslední tři nebo čtyři opakování. Ty nutí svaly růst.
De är på de sista två, tre eller fyra repetitionerna som musklerna växer.
Pochopil bych, kdyby dávali nový díl. Ale co je přistávání na Měsíci. Ale opakování?
Jag hade förstått om det gällt nya avsnitt, men repriser!
To předejde opakování.
Då kolliderar vi inte.
Ehm, podívej se na ty staré opakování, které vysíláme.
Titta på alla gamla repriser vi visar.
Nastavím to na opakování a uvidíme, jestli se někdo ozve.
Jag låter meddelandet repeteras.
Ve slově revoluce je obsaženo opakování, vracení se.
Men som namnet antyder kommer en revolution alltid tillbaka!
Tak, stihnul jsi to opakování se Stallonem na Omni?
Så, tog du den där Stallone retrospektiven på the Omni?
Osm let Berlitz, a ty řekneš jenom na zdraví? To se naučil za první měsíc, a pak bylo opakování.
Är det allt du kan efter åtta år på Berlitz?

Možná hledáte...