opakovaný čeština

Překlad opakovaný švédsky

Jak se švédsky řekne opakovaný?

opakovaný čeština » švédština

återkommande upprepad iterativ Iterativ

Příklady opakovaný švédsky v příkladech

Jak přeložit opakovaný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Podíváme se rychlostí 6 na opakovaný záběr.
Vi ser det i repris i sex gånger normal hastighet.
Podle nového nařízení bude opakovaný přečín. trestán zabavením vozídla státem.
Förbrytare av andra graden, under de nya förhållandena bemöts med statligt beslagtagande av det otillåtna fordonet.
Podle nového nařízení bude opakovaný přečin. trestán zabavením vozídla státem.
Förbrytare av andra graden, under de nya förhållandena bemöts med statligt beslagtagande av det otillåtna fordonet.
Váš opakovaný přestupek vyžaduje policejní zásah.
Upprepat brott, polisen tillkallad.
Chápu to jako opakovaný návrh.
Det tar jag som ett yrkande på en omprövning.
Tvrdý bicí, opakovaný refrény, slova se sexuálním podtextem.
Tunga slagverk, enformiga hookar, sexuellt suggestiva texter.
Opakovaný vtip je pouze ideou.
En Repeated Meme är bara en idé.
Bob poději podstoupil opakovaný křížový výslech..aby se ozřejmilo, v čem spočívá jeho dohoda s úřady.
Bob skulle senare korsföras flera gånger om innehållet i den överenskommelse han gjort med myndigheterna.
A navíc. Opakovaný vtip není vtipem.
Och man kör inte samma grej två gånger.
Téměř náboženský rituál, neustále znovu a znovu opakovaný.
Nästan som en ritual.
Navíc jsme narazili na opakovaný jev - umírání vran.
Därtill kommer att, vi upptäckte ett periodisk tema av naturlig avgång av kråkor.
Nás nikdy nezajímala léčba, ale opakovaný zdroj příjmů.
Det har aldrig handlat om ett, botemedel. Det handlar om att, upprepa affärer.
Tak velký a opakovaný tepelný stres by pro ni mohl být smrtící a také ji bude trvat nejméně tři roky zotavit se z inkubování tohoto hnízda.
Att ständigt utsätta sin kropp för sån här värme kan innebära döden. Det tar tre år innan hon återhämtat sig efter att ha ruvat den här enda omgången ägg.
Takhle člověka zříděj opakovaný údery do hlavy zámkem v ponožce.
När man får upprepade slag mot huvudet med ett lås i en strumpa kan det lätt bli så.

Možná hledáte...