spalující čeština

Příklady spalující bulharsky v příkladech

Jak přeložit spalující do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Plameny domácího krbu i ničící a spalující.
Огньове от камини и жертвени клади.
V podstatě by to šlo. Řetěz satelitů kolem planety spalující trimagnezit a tritium.
На теория може да се направи -- редица от сателити около планетата с горящи тримагнезит и тритий.
Spalující slunce je neúprosné.
Под безжалостното слънце цареше безмилостна дисциплина.
Máš spalující touhu, naučit se dělat jablkový koláč.
Имаш изгарящото желание да се научиш да правиш ябълков кекс.
Vášnivá, spalující žárlivost.
Много силна ревност.
Tak to je moc spalující touha.
Такова голямо желание.
Začnete se spalující vášní...a skončíte další den se spalující senzací, jestli víte co tím myslím.
Започваш разпален от желание а на следващия ден завършваш с парещо усещане, ако се сещаш за какво говоря.
Začnete se spalující vášní...a skončíte další den se spalující senzací, jestli víte co tím myslím.
Започваш разпален от желание а на следващия ден завършваш с парещо усещане, ако се сещаш за какво говоря.
Spalující rutina znova a znova.
Същият номер отново и отново.
A všichni lháři budou trávit věčnost v moři spalující síry a ohně.
И всички лъжци ще прекарат отвъдния живот в море от огън и жупел.
Ale mám takovou tu spalující touhu nepropadnout ze všech předmětů, a.
Но, ъ. Но имам огромно желание да не пропадна на всичките си изпити Чух, че ти можеш да ми помогнеш с наваксването.
Spalující letní žár. přecházející v jemný podzimní vánek.
Вятърът прогонил ужасното горещо слънце.
Dnes tu je s námi robot vedle jehož spalující nenávisti k lidem se cítím jako humanista.
Имаме гост, който безкрайно мрази хората.. имекарадаизглеждам,катотехен фен.
Kristus přišel k Máří Magdaléně - a jeho srdce vzplálo takovou láskou, že již nemohl déle snášet. spalující plameny milosrdenství.
Христос дошъл при Маргарет сърцето му било толкова изпълнено с любов, че не бил способен да прикрива пламъците на страста.

Možná hledáte...