oprašovat čeština

Příklady oprašovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit oprašovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nezapomeňte to denně oprašovat.

Бършете праха всеки ден.

Táta se zpije do němoty a máma bude do rána oprašovat poličky a přitom si pro sebe mumlat jako pacient psychiatrie.

Ние сме добри кандидати. Кажеш ли им новината си, татко ще пие до припадък, а мама ще е будна до два сутринта, чистейки дрънкулки и бръмчейки като психично болна.

Nechodili je oprašovat. Je to umění.

Не им е направило впечатление.

Tohle budeš nosit, až mi budeš oprašovat skříně.

С това ще бъдеш облечена докато бършеш прахта от шкафовете МИ.

Neříkej mi, že se teď chystáš oprašovat Duka.

Само недей да се нахвърляш върху него.

Já ani nevěděl, že se dá stromek oprašovat.

Знам. Даже не знаех, че дърво може да се чисти от прах.

Jenom jsem myslel, že budete trčet někde v laborce, oprašovat starožitnosti.

Нищо. Мислех, че археолозите се затварят в някоя стая и почистват антики.

Vaše cesta potrvá 12 hodin, takže můžete oprašovat, amigo.

Чака те 12-часов полет. Припомни си го, амиго.

Ne, ne, ne. My nic oprašovat nemusíme.

Не трябва да правим нищо.

Budeš mi oprašovat i víčka, Harlane?

Искаш ли да ми изчистиш и клепачите, Харлън?

A taky spousta času, kdy jsem se snažila tyto vzpomínky zapomenout, ne je oprašovat.

Доста време опитвах да изтрия спомена, не да го подсилвам.

Možná hledáte...